El por qué de muchas cosas
La ragione per molte cose
el por qué yo no lo sé
perché non lo so
ni por qué tus besos me hielan
o perché i tuoi baci mi gelano
si tu boca un fuego es
se la tua bocca un fuoco è
Por qué el agua que bebo
Perché bere acqua
ya no me quita la sed
Mi disseta più sete
por qué... por qué?
perché ... perché?
Las palabras me suenan viejas
Le parole che suonano vecchio
y mi tiempo lo marca un reloj
e il mio tempo è un marchio di orologi
los brazos que encuentro abiertos
Trovo le braccia aperte
son de amigos que no lo son
sono da amici che non sono
Un frío recorre mi cuerpo
Un brivido attraversa il mio corpo
mi amor sus puertas cerró
Adoro le loro porte chiuse
por qué... por qué?
perché ... perché?
Adiós amor
Arrivederci Amore
amor sin nombre, adiós
senza nome amore, addio
adiós amor
arrivederci amore
amor se tiene una vez
L'amore ha una volta
Adiós amor
Arrivederci Amore
no hay que dejarlo perder
non lasciarlo sciolto
adiós amor, adiós, adiós
Arrivederci amore, ciao, ciao
Hay ríos que se mueren
Ci sono fiumi che muoiono
y no llegan nunca al mar
senza mai raggiungere il mare
hay fuentes que ya no dan agua
ci sono fonti che non forniscono acqua
se ha secado su manantial
la sua fonte è asciugato
Yo fui dueño de una fuente
Ero proprietario di una fonte
mi agua el mar no besó
Io non bacio l'acqua del mare
por qué... por qué?
perché ... perché?
Las palabras me suenan viejas
Le parole che suonano vecchio
y mi tiempo lo marca un reloj
e il mio tempo è un marchio di orologi
los brazos que encuentro abiertos
Trovo le braccia aperte
son de amigos que no lo son
sono da amici che non sono
Un frío recorre mi cuerpo
Un brivido attraversa il mio corpo
mi amor sus puertas cerró
Adoro le loro porte chiuse
por qué... por qué?
perché ... perché?
Adiós amor
Arrivederci Amore
amor sin nombre, adiós
senza nome amore, addio
adiós amor
arrivederci amore
amor se tiene una vez
L'amore ha una volta
Adiós amor
Arrivederci Amore
no hay que dejarlo perder
non lasciarlo sciolto
adiós amor, adiós, adiós
Arrivederci amore, ciao, ciao
Adiós amor
Arrivederci Amore
adiós amor
arrivederci amore
adiós amor, adios...
addio amore, addio ...