Remake orignally covered by Sarah Slean
Remake in origine coperta da Sarah Slean
We’re gonna do a song from our first record now, that was given to us on a cassette tape, a very different version, from a girl named Sarah Slean from Toronto, a song called Julia.
Faremo un brano dal nostro primo disco ora, che ci è stato dato su una cassetta, una versione molto diversa, da una ragazza di nome Sarah Slean da Toronto, una canzone chiamata Julia.
Can you see her standing there
Riesci a vedere la sua posizione vi
Well she's trying to find just anywhere
Beh lei sta cercando di trovare solo da nessuna parte
The flowers in her hands but she doesn't know why
I fiori nelle sue mani, ma lei non sa perché
Offered is advice to you and all you do was fake it
Offerto è un consiglio a voi e tutto ciò che fai è falso
And she's only yours tonight
E lei è solo stasera vostro
Oh she never cries
Oh, lei non piange mai
And I know there's pain inside, there’s Julia
E so che non c'è dolore dentro, c'è Julia
Drowning in her own visions
Annegando nelle sue visioni
Well She's begging the past to stay behind
Beh Sta chiedendo il passato di rimanere indietro
Black cat in the night
Gatto nero nella notte
Black cat in that sky
Gatto nero in quel cielo
Offered is advice to you, you left but I don't blame you
Offerto è un consiglio a voi, hai lasciato ma io non ti biasimo
And she's only yours tonight
E lei è solo stasera vostro
Oh she never cries
Oh, lei non piange mai
But I know there's pain inside, there’s Julia
Ma so che c'è dolore dentro, c'è Julia
Digging up the past
Scavando il passato
To cross that line
Per attraversare quella linea
To bury it
Per seppellire
One last time
Un'ultima volta
Offered is advice to you and all you do was fake it
Offerto è un consiglio a voi e tutto ciò che fai è falso
I know this pain inside there’s truth but you just have to face it
So che questo dolore dentro non c'è verità, ma bisogna solo affrontarlo
And she's only yours tonight
E lei è solo stasera vostro
Oh she never cries, mother
Oh, lei non piange mai, madre
I know there's pain inside, there’s Julia, yeah there’s Julia yeah oh no yeah how no no how
So che c'è dolore dentro, c'è Julia, sì c'è Julia sì oh sì come no no no come
There’s Julia, yeah there’s Julia, yeah there’s Julia
C'è Julia, sì c'è Julia, sì c'è Julia