Oigo desde lejos la alegría de un tambor
Ho sentito da lontano la gioia di un tamburo
que viene bajando las montañas
scendere dal monte
la gente está cantando y la fiesta
le persone sono il canto e il partito
ya empezó
già iniziato
Yo siento una fuerza que me llama.
Sento una forza ho chiamato.
Poco a poco subo y me encuentro una ciudad
Lentamente salgo e trovo una città
todo el mundo que me grita:
in tutto il mondo che grida
"bienvenido"
"Benvenuto"
bailan como locos y sonríen de verdad
ballare come un matto e davvero sorridere
sólo quieren celebrar
voglio solo festeggiare
que hoy están vivos
che sono vivi oggi
Cantan todos cantan y me enseñan su canción
Cantano tutti cantano e insegnami la tua canzone
que ya está flotando por el aire
che già sta fluttuando in aria
puedo ver que brilla como un rayo de sol
Vedo che brillano come un raggio di sole
y ya forma parte del paisaje
e ora parte del paesaggio
No pregunto nada sólo me dejo llevar
Non c'è da stupirsi niente mi basta andare
y sigo hasta el final
e proseguire fino alla fine
hoy me siento libre sólo me dejo soñar
Mi sento libero solo oggi lasciatemi sognare
y con ellos voy a bailar
e con loro danzerò
Bailan, todos bailan, todo el tiempo
Danza, danza tutto, per tutto il tempo
sin parar...
senza fermarsi ...
Debo despedirme ya es hora de partir
Io dico addio è il momento di lasciare
y yo tengo que volver a casa
e io devo andare a casa
y ne voy contento porque siempre
e ne'm felice perché ho sempre
hay que subir
deve salire
Y una vez arriba ver qué pasa.
E una volta fino a vedere cosa succede.
No pregunto nada sólo me dejo llevar...
Non c'è da stupirsi niente mi basta andare ...
Bailan, todos bailan...
Danza, danza tutto ...