Testo e traduzione della canzone Etta James - Sunday Kind Of Love

I want a Sunday kind of love
Voglio una Domenica tipo di amore
A love to last past Saturday night
Un amore a durare notte di Sabato scorso
And I’d like to know
E mi piacerebbe sapere
It’s more than love at first sight
E 'più di amore a prima vista
And I want a Sunday kind of love
E voglio una Domenica tipo di amore
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah

I want a, a love that’s on the square
Voglio un, un amore che è sulla piazza
Can’t seem to find somebody
Non riesco a trovare qualcuno
Someone to care
Qualcuno di cura
And I’m on a lonely road
E io sono su una strada solitaria
That leads to nowhere
Che porta a nulla
I need a Sunday kind of love
Ho bisogno di una Domenica tipo di amore

I do my Sunday dreaming, oh yeah
Faccio del mio Domenica sognare, oh yeah
And all my Sunday scheming
E tutta la mia Domenica intrigante
Every minute, every hour, every day
Ogni minuto, ogni ora, ogni giorno
Oh, I’m hoping to discover
Oh, spero di scoprire
A certain kind of lover
Un certo tipo di amante
Who will show me the way
Chi mi mostrerà la strada

And my arms need someone
E le mie braccia hanno bisogno di qualcuno
Someone to enfold
Qualcuno di avvolgere
To keep me warm when Mondays and Tuesdays grow cold
Per tenermi caldo quando lunedì e martedì si raffredderà
Love for all my life to have and to hold
L'amore per tutta la vita per avere e tenere
Oh and I want a Sunday kind of love
Oh, e voglio una Domenica tipo di amore
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah

I don’t want a Monday, Tuesday, or Wednesday
Non voglio un Lunedi, Martedì, o Mercoledì
Or Thursday, Friday or Saturday
O Giovedi, Venerdì o Sabato
Oh nothing but Sunday, oh yeah
Oh nulla, ma Domenica, oh yeah
I want a Sunday Sunday
Voglio una Domenica Domenica
I want a Sunday kind of love, oh yeah
Voglio una Domenica tipo di amore, oh yeah
Sunday, Sunday, Sunday kind of love
Domenica, Domenica, Domenica tipo di amore


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P